Exclamtion frequently used by me when I am angry, frustrated, or surprised. Müssen - Verb conjugation in German. Translation of 'Muß i denn, muß i denn zum Städtele hinaus' by German Folk (Deutsche Volksmusik, Volksweisen, ) from German to English Leave the Rhine and let him be, Save his daughter's modesty, Lorelei your song preserves our Germany! Add to Favourites. Learn how to conjugate müssen in various tenses. The original word is “müssen”. 1. "Muss i denn" or "Muss i denn, muss i denn zum Städtele hinaus" is a traditional German song in the Swabian German dialect. (I must/have to go.) So we sing this verse throughout our German land: Go home Amis! Uh… I mean it is the perfect translation. "Muss i denn" (German for "must I, then") is a German folk-style song in the Swabian German dialect that has passed into the tradition. Go and split your atom for the peace! Amis, go home! So yeah, if must not had a perfectly fitting translation, it would be nicht dürfen. German word for "crap" or "shit" 2. The only difference is that the English “must” is a defective verb , meaning it has no conjugation in all the tenses while the German … This is an English version of the German folk song "Muss I Denn." The present form dates back to … Verb []. — “We must do it.” Wir müssen es nicht machen. mussen translation in German - English Reverso dictionary, see also 'muss',musste',Muse',Mussehe', examples, definition, conjugation It’s “must” in English. In the first one, können would still be an okay alternative but especially the last two would be a bit odd with können – it just doesn’t sound “cogent” enough, it lacks the urgency. müssen (irregular, third-person singular simple present muss, past tense musste, past participle gemusst, auxiliary haben) (auxiliary, with an infinitive → “müssen” replaces the past participle) to have to (do something); must; to be obliged (to do something); to need (to do something).Wir müssen es machen. Muss I Denn - English Translation.

When you use “müssen” with du (you), er (he) and sie (she), you use “muss”. This modal verb, used without negation, corresponds to the English “must/have to + Infinitive” (or “need to”): Ich muss gehen. The present form dates back to 1827, when it was written and made public by Friedrich Silcher.. Elvis Presley sang it in the movie G.I.